Tradução certificada para USCIS
Se o documento que acompanha seu processo está em português ou outro idioma, a F2 Translations prepara a tradução completa para o inglês e o Certificate of Accuracy correspondente ao serviço.
A partir de US$10 por página · Cotação rápida · Entrega em 24 horas disponível para documentos elegíveisO que o USCIS exige da tradução
A regra do USCIS para documentos em língua estrangeira exige uma tradução completa para o inglês. O tradutor certifica que a tradução é completa e exata e que possui competência para traduzir do idioma de origem para o inglês.
Referência regulatória: 8 CFR 103.2(b)(3), que trata das traduções de documentos em idioma estrangeiro apresentados ao USCIS.
O que entregamos
- Tradução completa do conteúdo legível do documento
- Revisão profissional
- Conferência de nomes, datas, números e referências
- Tratamento de carimbos, selos e anotações legíveis
- Arquivo digital organizado
- Certificate of Accuracy assinado
Documentos brasileiros frequentes em processos do USCIS
- Certidão de nascimento
- Certidão de casamento
- Divórcio
- Antecedentes criminais
- Diploma e histórico escolar
- Cartas de emprego e experiência
- Holerites e comprovantes de renda
- Declaração de Imposto de Renda
- Extratos bancários
- Documentos empresariais
- Relatórios médicos ou psicológicos quando fazem parte do conjunto documental
- Affidavits e declarações
Tradução de português para inglês e outros idiomas
Português é um dos principais idiomas atendidos pela F2 Translations. Também trabalhamos com espanhol, francês, italiano, chinês, alemão, holandês, árabe, russo e outros idiomas de origem.
FAQ
Preciso de tradução juramentada para o USCIS?
Para documentos enviados ao USCIS, a regra se concentra na tradução completa para o inglês e na certificação do tradutor. O termo brasileiro “tradução juramentada” não é a categoria usada nessa regra do USCIS.
Quanto custa a tradução para USCIS?
O serviço começa em US$10 por página. O valor total é informado na cotação do conjunto completo enviado.
Quanto tempo demora?
A entrega em 24 horas está disponível para documentos elegíveis.
Posso enviar o documento estando no Brasil?
Sim. O processo pode ser feito online, desde o envio do arquivo até a entrega digital.
Pronto para enviar seus documentos?
Envie os arquivos para receber preço, prazo e escopo confirmados antes de aprovar.