Formación académica
Diplomas, historiales y certificados documentan educación y cualificaciones formales.
- Diplomas
- Historiales académicos
- Licencias y certificados
Las peticiones EB-2 NIW pueden reunir diplomas, historiales, cartas de experiencia, publicaciones, proyectos, premios, licencias y pruebas institucionales. Traducimos esos registros con terminología profesional consistente y control de cargos, instituciones, fechas y lenguaje técnico.
Un conjunto bien traducido permite que la trayectoria profesional sea clara entre documentos de universidades, empleadores, publicaciones e instituciones. Conservamos cada fuente y alineamos títulos y terminología recurrente en todo el paquete.
Diplomas, historiales y certificados documentan educación y cualificaciones formales.
Cartas de experiencia y registros laborales documentan cargos, períodos y responsabilidades.
Publicaciones, proyectos, premios y documentos institucionales reciben terminología adecuada al área.
Abra las páginas específicas de cada documento para ver campos, terminología, puntos de revisión y detalles de entrega.
Sí. Los documentos relacionados pueden traducirse como un proyecto coordinado y cada fuente permanece claramente identificada en los archivos finales.
Revisamos nombres recurrentes, instituciones, cargos, fechas, números de documento y términos especializados en todo el conjunto seleccionado, preservando el contenido de cada original.
Envíe los archivos completos en otro idioma que desea traducir, incluidos reversos y anexos relevantes, junto con los idiomas y la fecha de entrega solicitada.
Envíe el conjunto documental seleccionado y reciba una cotización organizada según los archivos reales, los idiomas y la entrega requerida.
Cotización rápida · Precio y plazo confirmados tras revisar el archivo